in fun перевод

• веселья ради, шутки ради

• for fun:    веселья ради, шутки ради
• for the fun of it:    adv infml They beat up the old man just for the fun of it — Они избили этого старика просто так, от нечего делать
• fun:    1) веселье, забава; развлечение Ex: figure of fun смешная фигура, предмет насмешек Ex: full of fun очень забавный; полный веселья Ex: to be fond of fun быть любителем шуток и веселья Ex: it would be

Примеры

Please do not do them even in fun.
Пожалуйста не делайте их даже в забаве.

Try to turn every training session in fun and enjoyment.
Старайтесь превращать каждую тренировку в радость и получение удовольствия.

This is huge! 21 feet high with a 15 feet platform, our Giant inflatable slide is the ultimate in Fun.
21 фут высокий с платформой в 15 футов, наше гигантское раздувное скольжение окончательные в потехе.

On the occasion of weddings often book labels for champagne, which give, or the newlyweds, or play in fun.
По случаю свадеб чаще всего заказывают наклейки на шампанское, которое или дарят молодоженам, или разыгрывают во время забав.

The Guesthouse has 6 double rooms. We can accommodate altogether 18 visitors in the cosy rooms designed in fun colours and equipped with all modern conveniences.
В недавно построенном двухэтажном доме привлекает ваше внимание красивый красочный нтерьер уже при входе. В ваших услугах в уютных двухместных комнат. Предлагаем комфортабельное размещение 18 чел. В каждом номере Wifi, душ и туалет.